¡PESCADO FRESCO!

NUESTRA CARTA

Pregunta por nuestras sugerencias,
todo RICO RICO!

¿Cómo llegar? / Click to go!

Estamos en: Plaza de La Corredera, 43 (local)

Información disponible en materia de alergias e intolerancias alimenticias.
Solicite información a nuestro personal.

> JAMÓN IBÉRICO DE CEBO
// jambon iberique / iberian ham.
Media: 9,50€ – Ración: 15,95€

> QUESO DE OVEJA
// formage de brebis / sheep cheese.
Media: 7,95€ – Ración: 13,95€
X:

> TABLA DE QUESOS
// sélection fromages brebis-chèvre / sheep & goat cheese mix.
Media: 8,95€ – Ración: 14,90€
X:

> ACEITUNAS. – 1,45€
//
olives.
X:

> PAN Y REGAÑÁS. – 1,45€
//
pain et gressins / bread & breadsticks.
X:

> ENSALADA BRITTA. – 12,95€
Aguacate, lechugas, tomate, salmón, pepino, queso azul y aderezo o salsa (vinagre, miel y mostaza).
// avocat, saumon, tomate, concombre, salade, formage bleu sauce (vinaigre, miel et moutarde) / avocado, salmon, salads, cucumber, lettuce, blue cheese and sauce (vinegar, honey and mustard).
X:

> PICADILLO CORDOBÉS. – 10,75€
Tomate, pepino, cebolla, atún, aceitunas y aderezo o salsa (vinagre, miel y mostaza).
// tomate, concombre, oginon, thon, olives et sauce (vinaigre, miel et moutarde) / tomato, cucumber, tuna, onion, olives and sauce (vinegar, honey and mustard).
X:

> SALMOREJO CORDOBÉS
Tapa: 4,65€ – Media: 7,50€
// crème froide de tomate avec jambon-oeuf / cold tomato cream with ham-egg.
X:

> SALMOREJO DE ESPÁRRAGOS Y ATÚN
Tapa: 5,10€ – Media: 8,90€
// créme froide d´asperges avec thon / cold asparragus cream with tuna.
X:

> SALPICÓN DE MARISCO «En verano»
Tapa: 5,95€ – Media: 8,95€
// salad de fruit de mer (pour l’été) / sea food salad (In summer).
X:

> TORTILLA DE PATATAS ESPAÑOLA CON MAYONESA. – 5,85€
//espagnole omelette / spanish omelette with mayonaise.
X:

> PATATAS FRITAS NATURALES. – 5,50€
// Pommes de terre frites nature / natural fried potatoes.
X:F:

> BERENJENAS AL VINO DULCE
Media: 6,85€ – Ración: 10,50€
// aubergines frites au miel et PX / Fried eggplants with honey and PX.
X:F:

> REVUELTO DE BACALAO DORADO PORTUGUÉS. – 12,95€
// cabillaud brouillès portugais / portuguese scrambled cod.
X:

> REVUELTO DE LA HUERTA. – 11,95€
Berenjena, calabacín, cebolla caramelizada y queso azul.
// brouillés des légumes et bleu fromage / Scrambled of vegetables and blue cheese. 
X:

> CHIPIRONES FRITOS
Media: 8,95€ – Ración: 13,95€
// petites calamars frites / fried littles squids.
X:F:

> BACALAO FRITO
Media: 8,50€ – Ración: 13,95€
//
morue frit / fried cod.
X:F:

> BOQUERONES FRITOS
Media: 6,60€ – Ración: 10,90€
// anchois frites / fried anchovies.
X:F:

> CAZÓN ADOBADO
Media: 8,45€ – Ración: 13,50€
// aiguillat frit marinè / marinated fried dogfish.
X:F:

> CHOCO FRITO
Media: 8,45€ – Ración: 12,95€
// seiche frit / fried cuttlefish.
X: F:

> TORTILLITA DE CAMARONES
Media: 5,95€ – Ración: 10,25€
// crêpes aux crevettes / shrimp pancakes.
X: F:


> GAMBAS CRISTAL. – 10,50€
// petites crevettes frites / fried little prawns.
X: F:

> ORTIGUILLAS FRITAS
Media: 9,50€ – Ración: 14,95€
// succulente anémone frite / succulent fried anemone.
X: F:


> CHIPIRONES A LA PLANCHA
Media: 9,00€ – Ración: 14,95€
//
petites calamars grillé / grilled littles squids.
X:

> CROQUETAS DE MERLUZA Y GAMBAS
Media: 7,80€ – Ración: 12,95€
//
croquettes de merlu et crevettes / hake and prawns croquettes.
X:F:

> BACALAO AL AJO TOSTADO SOBRE CAMA DE PISTO. – 13,95€
// cabillaut avec ratatouille / confit cod with ratatouille.

X: F:

> RABO DE TORO CON PATATAS. – 15,95€
// ragoût de queue de boeuf à la cordouane / cordoban style oxtail stew.
X: F:

> FLAMENQUÍN DE LOMO Y JAMÓN. – 13,50€
// longe de porc panée avec jambon / breaded pork loin rolled with ham.
X:F:

> FLAMENQUÍN DE PAVO, ESPINACAS Y QUESO AZUL CON SALSA DE RABO. – 16,00€
// longe de dinde, épinard et formage bleu / breaded turkey rolled with spinachs and cheese.
X: F:

> ENTRECOT DE TERNERA CON PATATAS A NUESTRA MANERA. – 18,50€
// entrecot avec pommes de terre au portuguese style / entrecote with portuguese style potatoes.

TINTOS | Vins Rouges | Red Wines

> Primogénito “Syrah” (Córdoba).
Copa: 3,40€ – Botella: 16,75€

> Finca Estacada Roble «Tempranillo» (Uclés).
Copa: 3,50€ – Botella: 17,00€

> Finca Estacada Crianza «Tempranillo» (Uclés).
Copa: 3,50€ – Botella: 18,00€

> Prado Rey «Tempranillo» (Ribera del Duero).
Copa: 3,70€ – Botella: 18,50€

BLANCOS Y FRIZZANTES | Vins Blancs, Frizzante | White Wines, Frizzante

> 40 Vendimias «Verdejo» (Rueda).
Copa: 3,50€ – Botella: 18,00€

> Finca Estacada «Chardonnay-Sauvignon Blanc» (Uclés).
Copa: 3,40€ – Botella: 17,00€

> Finca Estacada «Sauvignon Blanc» Semidulce (Uclés).
Copa: 3,30€ – Botella: 16,50€

> Costal Azul Frizzante «Verdejo» (Villarobledo).
Copa: 2,75€ – Botella: 13,00€

> Finca La Cañada «Verdejo de Córdoba».
Copa: 3,50€ – Botella: 18,00€



VINOS DE IMPORTACIÓN TIPO VINHO VERDE // PORTUGAL
(Según Mercado)
Copa: 3,50€
Botella: 18,00€

VINOS DE IMPORTACION RESERVA, CRIANZA Y MONTEBELLO, DOURO ESPECIALES
(Según Mercado)
Copa: 4,00€
Botella: 20,00€

> Caña 20cl o clara. – 1,60€
// petite Bière / Small Beer
.  

> Copa Cerveza 30cl o clara. – 2,20€
// mèdian Bière / Normal Beer.

> Jarra Cerveza 50cl o clara. – 3,30€
// carafe Bière / Big Beer.


> Victoria 33cl Botella con o sin. – 2,55€
// bière En Bouteille / Bottled Beer.

> Victoria Pasos Largos 33cl. – 2,60€
// biére Au Citron / Beer With Lemon «Radler».

> Daura Damm 33cl. – 2,70€
// Sin Glúten / Sans Gluten Bière / Free Gluten Beer.

> Free Damm Tostada sin alcohol 33cl. – 2,60€

> Voll Damm 33cl. – 2,90€

> Estrella Galicia 33cl. – 2,75€

> Sagres (Portugal). – 2,85€

> Superbock (Portugal). – 2,85€

> Alhambra 1925. – 2,85€

> Alhambra Lager. – 2,80€

> Agua 50cl. – 2,25€
// eau / Water

> Agua Gas 33cl. – 2,20€
// eau gazeuse / sparkling water

> Agua Plastico 1,5l. – 2,50€
// eau à emporter / take-away water

> Coca Cola, Coca Cola Zero, Coca Cola Zero Zero 20cl. – 2,25€

> Fanta Naranja, Limon 20cl. – 2,25€

> Sprite 20cl. – 2,25€

> Tónica Nordic. – 2,30€

> Tónica Bliss Berry. – 2,30€

> Aquarius Naranja, Limon. – 2,50€

> Nestea. – 2,50€

> Zumo, frutas varias 20 Cl. – 2,40€
// various fruits

> Zumo de Naranja NATURAL. – 4,00€

> Smoothies. – 5,00€
Granizado de fruta natural.

> TINTO CON LIMÓN o CASERA
Copa: 2,50€ – Jarra 1l: 10,00€
// vin rouge au citron / red wine with lemon.

> SANGRÍA
Copa: 4,50€ – Jarra: 13,50€

> SANGRÍA DE CAVA Y FRUTOS ROJOS
// o SIN frutos rojos.
Jarra: 18,00€

> SANGRÍA AZUL
Jarra: 18,00€

> VERMOUT ROJO o BLANCO
Copa: 4,00€

> CAFÉ SOLO, CON LECHE, CORTADO o DESCAFEINADO SOLO. – 1,50€

> INFUSIONES. – 1,50€
Menta, poleo, té verde, riobos, especial.
 

> CAFÉ ESPECIALES. – 2,30€
Carajillo, capuchino, bombón.

> CAFÉ CON HIELO. – 1,60€

 

> NACIONALES. – 6,00€
Larios, Dyc.

> NORMALES. – 6,50€
Beefeater, Jb, Ballantines, Absolut, Negrita, White Label.

> INTERNACIONALES. – 7,00€
Segrams, Tanqueray, 100 Pipers, Legendario, Puerto de Indias, etc.

> ESPECIALES. – 8,00€
Jack Daniels, Santa Teresa.

> LICOR COPA. – 4,50€
Crema Whisky, Orujo Hierbas, Vodka Caramelo, etc.

> TARTAR DE ATÚN, MANGO y AGUACATE
// Francés Tartare de thon / Inglés Tuna tartare.

> ATÚN A NUESTRA MANERA
// Thon grillé à notre façon / Grilled tuna our style.

> LUBINA A LA PLANCHA
// Basse de mer frais grillé / Sea bass fresh grilled.

> PASTEL BELÉN. – 2,90€


> BOLINHA. – 3,95€

> DON RODRIGO. – 4,95€

> PASTEL DE CHOCOLATE – 4,95€

> PASTEL DE GALLETAS – 4,85€

> PASTEL CORDOBÉS. – 4,25€

> NARANJA A LA ANTIGUA. – 4,30€

> COULANT DE CHOCOLATE. – 5,20€

> HELADO (2 BOLAS). – 4,00€

Precios con IVA Incluído.

Información sobre alérgenos:

X: Alérgenos que contiene los platos en su materia prima.
F: Alérgenos que contiene los platos por su elaboración en freidora.

Reglamento (UE) 1169/2011 Sobre Información Alimentaria facilitada al Consumidor.

Algunos platos pueden contener algunas trazas de otros alérgenos. Indiquenos su alergia o intolerancia alimentaria para extremar las condiciones de manipulación hasta el servicio de su plato.

TU PESCAITO agradece mucho su visita… Antes de irte te pedimos un gran favor: Deja tu reseña, nos ayuda a seguir con ilusión.

TU PESCAITO greatly appreciates your visit… Before leaving we ask you a great favor: Leave your review, it helps us to continue with enthusiasm.

Síguenos en Redes, allí publicamos todas nuestras novedades.

@tupescaitocordoba

¿Cómo llegar? / Click to go!

Plaza de la Corredera - Córdoba